本合同是由甲方（场地出租方）与乙方（场地承租方）就乙方租赁甲方场地用于外资公司注册事宜所签订的租赁合同。本合同旨在明确双方的权利和义务，确保租赁关系的顺利进行。<

二、租赁场地基本情况

1. 租赁场地位于上海市浦东新区某商务中心，总面积为100平方米。

2. 场地设施齐全，包括办公桌、椅子、空调、网络接入等。

3. 场地位于商务中心核心区域，交通便利，周边配套设施完善。

三、租赁期限及租金

1. 租赁期限为一年，自2023年1月1日起至2024年1月1日止。

2. 租金为每月人民币10,000元，共计12个月，总计人民币120,000元。

3. 乙方需在签订合同后的五个工作日内支付首月租金，此后每月租金应在每月的5日前支付。

四、租赁用途

1. 乙方租赁该场地用于外资公司的注册办公，包括但不限于公司注册、文件处理、客户接待等。

2. 乙方承诺在租赁期间不得将场地用于任何违法、违规活动。

3. 乙方需确保场地内的办公环境整洁、安全，不得影响其他租户的正常使用。

五、双方权利与义务

1. 甲方权利：

- 甲方有权对乙方使用场地的情况进行监督，确保乙方遵守合同约定。

- 甲方有权在乙方违反合同约定时，要求乙方承担违约责任。

2. 甲方义务：

- 甲方应保证租赁场地的安全、整洁，提供必要的设施和服务。

- 甲方应配合乙方办理外资公司注册等相关手续。

3. 乙方权利：

- 乙方有权在租赁期限内正常使用场地，不受他人干扰。

- 乙方有权在租赁期满后，根据合同约定续租场地。

4. 乙方义务：

- 乙方应按照合同约定支付租金，并按时缴纳相关税费。

- 乙方应爱护场地内的设施，不得擅自损坏或移走。

六、违约责任

1. 若乙方未按时支付租金，甲方有权要求乙方支付滞纳金，并有权解除合同。

2. 若乙方违反合同约定，造成甲方损失的，乙方应承担相应的赔偿责任。

3. 若甲方未履行合同义务，乙方有权要求甲方承担违约责任。

七、争议解决

1. 双方在履行合同过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决。

2. 若协商不成，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。

八、合同生效及终止

1. 本合同自双方签字盖章之日起生效。

2. 合同期满或双方协商一致解除合同，本合同终止。

九、其他约定

1. 本合同一式两份，甲乙双方各执一份。

2. 本合同未尽事宜，双方可另行协商补充。

十、上海加喜公司小秘书办理外资公司注册场地证明租赁合同用途？相关服务的见解

上海加喜公司小秘书团队在办理外资公司注册场地证明租赁合同用途方面，具有丰富的经验和专业的服务。他们能够为客户提供以下服务：

1. 提供租赁场地证明文件的起草和审核。

2. 协助客户与甲方沟通，确保合同条款的合理性和合法性。

3. 提供外资公司注册全程指导，包括场地证明文件的提交。

4. 提供后续服务，如合同续签、场地变更等。

5. 保证服务质量和效率，为客户提供一站式解决方案。

通过上海加喜公司小秘书团队的专业服务，外资公司可以更加顺利地完成注册流程，确保公司的合法运营。