随着中国经济的快速发展，越来越多的创业者选择在上海注册公司。在上海注册公司时，核名是一个重要的环节。许多创业者对于核名时的英文部分是否可以包含物流等字样存在疑问。本文将为您详细解答这一问题。<

核名的基本原则

我们需要了解核名的基本原则。根据《企业名称登记管理规定》，企业名称应当符合国家法律法规，不得使用国家禁止的词汇，不得侵犯他人合法权益，不得含有不良信息。在核名时，对于英文部分的字样选择也需要遵循这些原则。

物流字样在英文中的表达

在英文中，物流可以表达为Logistics或Logistics Service。这两个词汇都是国际上广泛认可的物流行业术语，符合核名的相关规定。

核名时英文部分包含物流字样的可行性

根据上述分析，我们可以得出结论：在上海注册公司时，核名时的英文部分是可以包含物流等字样的。只要这些字样不违反国家法律法规，不侵犯他人合法权益，不含有不良信息，都是可以使用的。

注意事项

尽管物流字样在英文中可以用于核名，但在实际操作中，仍需注意以下几点：

1. 避免使用过于宽泛的词汇，以免与现有企业名称重复。

2. 确保英文部分与公司主营业务相符，避免误导消费者。

3. 在选择英文部分时，尽量简洁明了，便于记忆和传播。

核名过程中的其他要求

除了英文部分可以包含物流字样外，核名时还需要注意以下要求：

1. 公司名称应当简洁、易记、有特色。

2. 公司名称不得使用国家名称、国旗、国徽、军旗、勋章等标志。

3. 公司名称不得使用外国国家（地区）名称、国际组织名称。

4. 公司名称不得使用可能对公众造成欺骗或者误解的词汇。

核名流程及时间

核名流程通常包括以下步骤：

1. 准备公司名称及经营范围。

2. 向工商局提交核名申请。

3. 工商局进行审核，一般在1-3个工作日内给出审核结果。

4. 若审核通过，即可办理公司注册手续。

核名失败的原因及应对措施

在核名过程中，可能会遇到失败的情况。以下是一些常见原因及应对措施：

1. 名称重复：选择其他名称，或对原名称进行修改。

2. 违规词汇：修改含有违规词汇的名称。

3. 审核不通过：根据审核意见进行修改，重新提交申请。

在上海注册公司时，核名是一个关键环节。关于核名时的英文部分是否可以包含物流等字样，本文已为您解答。只要遵循相关规定，选择合适的名称，核名过程将更加顺利。

上海加喜公司小秘书关于核名服务的见解

上海加喜公司小秘书（官网：https://www.gongsixiaomishu.com）是一家专业的公司注册服务机构，我们深知核名的重要性。在办理在上海注册公司，核名时英文部分是否可以包含物流等字样的服务中，我们建议创业者们：

1. 选择合适的英文词汇，确保与公司主营业务相符。

2. 避免使用过于宽泛的词汇，以免与现有企业名称重复。

3. 寻求专业机构帮助，确保核名过程顺利进行。